Hipérbato (figura de construção ou de sintaxe)

É o deslocamento dos termos da oração ou das orações no período.

Exemplos:

"Bendito o que, na Terra, fez o fogo, e o teto."

(= Bendito o que fez o fogo e o teto na Terra.)

                        (Olavo Bilac)

"É esta

de teu querido pai a mesma barba

a mesma boca e testa."

(= É esta a mesma barba, a mesma boca e testa de teu querido pai.)

                           (Tomás Antônio Gonzaga)