Vícios de Linguagem

O que são vícios de linguagem?

São desvios das normas da língua culta que ocorrem por desconhecimento dessas normas ou por descuido do emissor.

1. Pleonasmo vicioso

    É a repetição desnecessária de uma informação.

    Ex: Ele é um bom ator. Na última peça ele fez um monólogo falando sozinho.

         (monólogo: cena em que um só ator representa ou interpreta)

 O pleonasmo é considerado vício de linguagem quando usado desnecessariamente, mas constitui uma figura de linguagem quando usado para reforçar a mensagem.

2. Eco

  Ocorre quando há palavras na frase com terminações iguais ou semelhantes, provocando dissonância.

   Ex: Falar em desenvolvimento é pensar em alimento, saúde e educação, mas houve momento em que desenvolvimento era construir quilométricas estradas amazônicas faraônicas.

3. Hiato

   Ocorre quando há uma sequência de vogais provocando dissonância.

   Ex: Eu o ouvirei amanhã. 

        Ou eu ou outro faz o serviço.

4. Colisão

   Ocorre quando há dissonância provocada pela repetição de consoantes iguais ou semelhantes.

   Ex: Minha mãe me mandou mudar a malha. 

5. Ambiguidade ou anfibologia

   Ocorre quando, por falta de clareza, há uma duplicidade do sentido da frase.

   Ex: O cachorro do seu irmão avançou sobre o amigo.

6. Solecismo

  Ocorre quando há desvios de sintaxe quanto à concordância, regência ou colocação pronominal.

   Ex:  Faltou muitos alunos no dia do jogo da Seleção do Brasil.

         (faltaram) - concordância

          No sábado ele bebeu tanto que não sustentava-se em pé.

          (se sustentava) - colocação

          

7. Barbarismo

    É o desvio da norma quando ocorre nos seguintes níveis:

• na pronúncia

       Assisti ao pograma educativo. (programa)

       Pedi a sua rúbrica. (rubrica)

       Nesse interim eles chegaram. (ínterim)

• na grafia

       Ele pesquisou a etmologia de muitas palavras. (etimologia)

       Nós advinhamos o resultado do jogo. (adivinhamos)

      Todos os seguimentos da sociedade sofreram com a inflação. (segmentos)

• na morfologia

       Quando eu pôr o vestido, saberei se engordei. (puser)

       Quando eu ir aí, explicarei a situação. (for)

       Foi certamente a mais maior em tamanho. (maior)

• na semântica

       Assim chegaram à metrópole, absolveram a poluição. (absorveram)

       Ele comprimentou o amigo. (cumprimentou)

       O aluno soou muito durante a prova. (suou)

• no estrangeirismos

       O embaixador cometeu uma gafe. (equívoco)

                                               (galicismo)

        O show foi cancelado. (espetáculo)

           (anglicismo)

       O escritor chegou justo na hora. (bem na hora) 

                                (italianismo) 

8. Tautologia

   É um dos vícios de linguagem que consiste em dizer ou escrever a mesma coisa, por formas diversas, meio parecida com pleonasmo ou redundância. O exemplo clássico é o famoso subir para cima ou descer para baixo.

   Observe a lista abaixo e procure não utilizá-la em seus textos e no dia-a-dia.

- Acabamento final;

- Quantia exata;

- Nos dias 8, 9 e 10, inclusive;


- Superávit positivo;


- Todos foram unânimes;


- Habitat natural;


- Certeza absoluta;


- Sugiro, conjecturalmente;


- Nos dias , e inclusive;


- Como prêmio extra;


- Juntamente com;


- Em caráter esporádico;


- Expressamente proibido;


- Terminantemente proibido;


- Em duas metades iguais;


- Destaque excepcional;


- Sintomas indicativos;


- Há anos atrás;


- Vereador da cidade;


- Outra alternativa;


- Detalhes minuciosos / pequenos detalhes;


- A razão é porque;


- Interromper de uma vez;


- Anexo (a) junto a carta;


- De sua livre escolha;


- Vandalismo criminoso;


- Palavra de honra;


- Conviver junto;


- Exultar de alegria;


- Encarar de frente;


- Comprovadamente certo;


- Fato real;


- Multidão de pessoas;


- Amanhecer o dia;


- Criar novos empregos;


- Retornar de novo;


- Frequentar constantemente;


- Empréstimo temporário;


- Compartilhar conosco;


- Surpresa inesperada;


- Completamente vazio;


- Colocar algo em seu respectivo lugar;


- Escolha opcional;


- Continua a permanecer;


- Passatempo passageiro;


- Atrás da retaguarda;


- Planejar antecipadamente;


- Repetir outra vez / de novo;


- Sentido significativo;


- Voltar atrás;


- Abertura inaugural;


- Pode possivelmente ocorrer;


- A partir de agora;


- Última versão definitiva;


- Obra-prima principal;


- Gritar/ Bradar bem alto;


- Propriedade característica;


- Comparecer em pessoa;


- Colaborar com uma ajuda / auxílio;


- Matriz cambiante;


- Com absoluta correção/ exatidão;


- Demasiadamente excessivo;


- Individualidade inigualável;


- A seu critério pessoal;


- Abusar demais;


- Preconceito intolerante;


- Medidas extremas de último caso;


- De comum acordo;


- Inovação recente;


- Velha tradição;


- Beco sem saída;


- Discussão tensa;


- Imprensa escrita;


- Sua autobiografia;


- Sorriso nos lábios;


- Goteira no teto;


- General do Exército;


(Só existem generais no Exército)


- Brigadeiro da Aeronáutica;


(Só existem brigadeiros na Aeronáutica)


- Almirante da Marinha;


(Só existem almirantes na Marinha)


- Manter o mesmo time;


- Labaredas de fogo;


- Erário público;


(Os dicionários ensinam que erário é o tesouro público, por isso,


basta dizer somente erário)


- Despesas com gastos;


- Monopólio exclusivo;


- Ganhar grátis;


- Países do mundo;


- Viúva do falecido;


- Elo de ligação;


- Criação nova;


- Exceder em muito;


- Expectativas, planos ou perspectivas para o futuro.